Déclaration d'accessibilité
SHAHAR LEVI & NATHALIE HAIK Real Estate · Mis à jour le 25 mai 2026
SHAHAR LEVI & NATHALIE HAIK Real Estate s'engage à rendre son site internet realty-inisrael.com accessible au plus grand nombre, y compris aux personnes en situation de handicap, conformément à la Loi israélienne sur l'égalité des droits des personnes handicapées (1998) et à la Norme Israélienne IS 5568 (basée sur les directives WCAG 2.0 niveau AA).
Niveau de conformité
Le site est en cours de mise en conformité avec la Norme Israélienne IS 5568 (équivalent WCAG 2.0 AA). Au 25 mai 2026, le site est en mode "construction" et présente une page d'attente minimaliste, ayant subi un audit technique automatisé conforme aux critères WCAG 2.0 AA. Un audit complet par expert certifié en accessibilité (Mu'amad Negishut Sherut Internet) sera effectué avant l'ouverture publique du site complet.
Un widget d'accessibilité est disponible en permanence (bouton bleu en bas à gauche / en bas à droite en hébreu) permettant à chaque visiteur d'ajuster :
- La taille du texte (Normal / Grand / Très grand)
- Le contraste (élevé ou couleurs inversées)
- L'affichage en police lisible (Arial à haut interlignage)
- Le soulignement des liens et la mise en évidence des titres
- L'arrêt des animations
- L'agrandissement du curseur
- L'indicateur de focus renforcé pour la navigation au clavier
Les préférences sont mémorisées entre les pages.
Mesures prises
- Structure HTML sémantique avec balises ARIA
- Contrastes de couleurs vérifiés (ratio minimum 4,5:1)
- Navigation entièrement possible au clavier
- Textes alternatifs sur toutes les images
- Formulaires correctement étiquetés
- Compatibilité avec les lecteurs d'écran (NVDA, JAWS, VoiceOver)
- Compatibilité avec les zooms jusqu'à 200%
- Lien d'évitement pour aller directement au contenu principal
Limitations connues
Malgré nos efforts, certaines pages peuvent comporter des éléments encore non totalement accessibles. Nous travaillons continuellement à améliorer leur conformité. Si vous rencontrez une difficulté, n'hésitez pas à nous contacter (coordonnées ci-dessous).
Compatibilité technique
Le site est conçu pour fonctionner avec les navigateurs récents (Chrome, Safari, Firefox, Edge) sur ordinateur, tablette et téléphone. Il est compatible avec les technologies d'assistance courantes.
En cas de difficulté
Si vous rencontrez un problème d'accessibilité sur ce site, contactez notre coordinateur d'accessibilité par téléphone ou email. Nous nous engageons à répondre sous 5 jours ouvrés et à proposer une solution sous 30 jours.
Vous pouvez également déposer une réclamation auprès de la Commission israélienne pour l'égalité des droits des personnes handicapées : gov.il
← Retour à l'accueil
Accessibility Statement
SHAHAR LEVI & NATHALIE HAIK Real Estate · Updated May 25, 2026
SHAHAR LEVI & NATHALIE HAIK Real Estate is committed to making its website realty-inisrael.com accessible to the widest possible audience, including people with disabilities, in accordance with the Israeli Equal Rights for Persons with Disabilities Law (1998) and the Israeli Standard IS 5568 (based on WCAG 2.0 Level AA guidelines).
Compliance level
This site is currently being brought into compliance with Israeli Standard IS 5568 (equivalent to WCAG 2.0 AA). As of May 25, 2026, the site is in "construction" mode and displays a minimal landing page that has undergone an automated technical accessibility audit meeting WCAG 2.0 AA criteria. A full audit by a Certified Accessibility Expert (Mu'amad Negishut Sherut Internet) will be performed before the public launch of the full website.
An accessibility widget is permanently available (blue button at bottom-left / bottom-right in Hebrew), allowing each visitor to adjust:
- Text size (Normal / Large / Very large)
- Contrast (high contrast or inverted colors)
- Readable font display (high-leading Arial)
- Underlined links and highlighted headings
- Pause animations
- Bigger cursor
- Enhanced focus indicator for keyboard navigation
Preferences are remembered across pages.
Measures taken
- Semantic HTML structure with ARIA tags
- Color contrast verified (minimum 4.5:1 ratio)
- Full keyboard navigation
- Alt text on all images
- Properly labeled forms
- Compatible with screen readers (NVDA, JAWS, VoiceOver)
- Compatible with zoom up to 200%
- Skip link to jump to main content
Known limitations
Despite our efforts, some pages may contain elements that are not yet fully accessible. We continuously work to improve compliance. If you encounter difficulties, please contact us (details below).
Technical compatibility
The site is designed to work with recent browsers (Chrome, Safari, Firefox, Edge) on desktop, tablet, and mobile. It is compatible with common assistive technologies.
If you encounter difficulties
If you experience an accessibility problem on this site, please contact our accessibility coordinator by phone or email. We are committed to responding within 5 business days and proposing a solution within 30 days.
You may also file a complaint with the Israeli Commission for Equal Rights of Persons with Disabilities: gov.il
← Back to home
הצהרת נגישות
SHAHAR LEVI & NATHALIE HAIK Real Estate · עודכן: 25 במאי 2026
חברת SHAHAR LEVI & NATHALIE HAIK Real Estate פועלת להנגשת אתר האינטרנט realty-inisrael.com לאנשים עם מוגבלות, בהתאם לחוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות (1998), תקנות שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות (התאמות נגישות לשירות), ולפי תקן ישראלי 5568 (המבוסס על הנחיות WCAG 2.0 רמה AA).
רמת הנגישות
האתר נמצא כעת בתהליך התאמה לתקן הישראלי 5568 (שווה ערך ל-WCAG 2.0 ברמה AA). נכון ל-25 במאי 2026, האתר נמצא במצב "בנייה" ומציג דף נחיתה מינימליסטי שעבר בדיקת נגישות טכנית אוטומטית בהתאם לקריטריוני WCAG 2.0 AA. בדיקת נגישות מלאה על ידי מוסמך נגישות שירות אינטרנט תתבצע לפני ההשקה הציבורית של האתר המלא.
פעיל באתר באופן קבוע תפריט נגישות (כפתור כחול בפינה השמאלית התחתונה / הימנית בעברית), המאפשר לכל גולש להתאים:
- גודל טקסט (רגיל / גדול / גדול מאוד)
- ניגודיות (גבוהה או צבעים הפוכים)
- גופן קריא (Arial עם ריווח גדול)
- הדגשת קישורים והדגשת כותרות
- עצירת אנימציות
- הגדלת הסמן
- סימן פוקוס מודגש לניווט במקלדת
ההעדפות נשמרות בין דפים.
צעדים שננקטו
- מבנה HTML סמנטי עם תגיות ARIA
- ניגודיות צבעים נבדקה (יחס מינימלי 4.5:1)
- ניווט מלא במקלדת
- טקסט חלופי על כל התמונות
- טפסים עם תיוג נכון
- תאימות לקוראי מסך (NVDA, JAWS, VoiceOver)
- תאימות עם הגדלה עד 200%
- קישור דילוג לתוכן הראשי
הגבלות ידועות
למרות מאמצינו, ייתכן ובחלק מהדפים נותרו רכיבים שאינם נגישים במלואם. אנחנו עובדים באופן רציף לשיפור התאימות. אם נתקלת בקושי, אנא צור איתנו קשר (פרטים למטה).
תאימות טכנית
האתר תוכנן לעבוד עם דפדפנים עדכניים (Chrome, Safari, Firefox, Edge) במחשב, טאבלט וטלפון. הוא תואם לטכנולוגיות סיוע נפוצות.
במקרה של קושי
אם נתקלת בבעיית נגישות באתר, אנא צור קשר עם רכז הנגישות בטלפון או באימייל. אנו מתחייבים להגיב תוך 5 ימי עסקים ולהציע פתרון תוך 30 יום.
תוכל גם להגיש תלונה לנציבות שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות: gov.il
חזרה לדף הבית →
Декларация о доступности
SHAHAR LEVI & NATHALIE HAIK Real Estate · Обновлено 25 мая 2026 г.
Компания SHAHAR LEVI & NATHALIE HAIK Real Estate стремится сделать сайт realty-inisrael.com доступным для самой широкой аудитории, включая людей с инвалидностью, в соответствии с Израильским законом о равных правах для лиц с инвалидностью (1998) и Израильским стандартом IS 5568 (основан на рекомендациях WCAG 2.0 уровня AA).
Уровень соответствия
Сайт в настоящее время приводится в соответствие с Израильским стандартом IS 5568 (эквивалент WCAG 2.0 AA). По состоянию на 25 мая 2026 года сайт находится в режиме "строительства" и отображает минималистичную целевую страницу, прошедшую автоматизированный технический аудит доступности по критериям WCAG 2.0 AA. Полный аудит сертифицированным экспертом по доступности (Mu'amad Negishut Sherut Internet) будет проведён до публичного запуска полной версии сайта.
Постоянно доступен виджет доступности (синяя кнопка внизу слева / справа на иврите), позволяющий каждому посетителю настроить:
- Размер текста (Нормальный / Большой / Очень большой)
- Контраст (высокий или инвертированные цвета)
- Читаемый шрифт (Arial с большим межстрочным расстоянием)
- Подчёркивание ссылок и выделение заголовков
- Остановку анимаций
- Увеличенный курсор
- Усиленный индикатор фокуса для навигации с клавиатуры
Настройки сохраняются между страницами.
Принятые меры
- Семантическая структура HTML с тегами ARIA
- Контраст цветов проверен (минимум 4,5:1)
- Полная навигация с клавиатуры
- Альтернативный текст на всех изображениях
- Правильно размеченные формы
- Совместимость со скринридерами (NVDA, JAWS, VoiceOver)
- Совместимость с увеличением до 200%
- Ссылка пропуска к основному контенту
Известные ограничения
Несмотря на наши усилия, некоторые страницы могут содержать элементы, которые пока не полностью доступны. Мы непрерывно работаем над улучшением соответствия. Если вы столкнётесь с трудностями, пожалуйста, свяжитесь с нами (контакты ниже).
Техническая совместимость
Сайт спроектирован для работы с современными браузерами (Chrome, Safari, Firefox, Edge) на компьютере, планшете и телефоне. Он совместим со стандартными вспомогательными технологиями.
В случае затруднений
Если вы столкнулись с проблемой доступности на этом сайте, пожалуйста, свяжитесь с координатором по доступности по телефону или электронной почте. Мы обязуемся ответить в течение 5 рабочих дней и предложить решение в течение 30 дней.
Вы также можете подать жалобу в Израильскую комиссию по равным правам для лиц с инвалидностью: gov.il
← Вернуться на главную